Seigneurs de Trans - +

Claude de Villeneuve 1511 - 1587

Isabeau (Elisabeth) de FELTRE 1517 - 1563

Claude de VILLENEUVE-FLAYOSC-TRANS 1547 - 1579

 

Jean de VILLENEUVE-FLAYOSC-TRANS  1564 - 1626 +

marquis de Trans, chevalier de l'Ordre de Saint-Michel

Marié le 15 août 1563 avec Marguerite de PONTEVÈS

En 1579, à peu d'intervalle du crime commis à Callas, le châ- teau de Trans est forcé par un parti ennemi ; le marquis, Claude de Villeneuve-Trans, rencontré au moment de l'assaut par le ca- pitaine Séguiran, deDraguignan, a la tête abattue d'un seul coup; son épouse, la fille du comte de Carcès, se sauve à la faveur d'un vêtement d'homme, sans pouvoir emporter un jeune enfant_en- core au berceau, bientôt menacé d'être précipité par une fenêtre, et que, par pitié, rachètera, au prix de sept sols et demi, un mu- letier de Draguignan ; le château est livré au pillage et ruiné.

Il fut émancipé par son père le 10 juillet 1560. Dans les troubles d Provence, il suivit le parti catholique, les Carcistes, dont son beau-père , le comte de Carcès, était le chef. Il accompagna ce dernier au siège de Sisteron en 1568, et fut ensuite envoyé avec sa compagnie pour maintenir l'ordre de Forcalquier. La chronique de Trans rapporte qu'une première fois son château de Trans fut assiégé et pillé pendantson absence, le 2 juin 1578. Au mois de mai 1579, venu passer quelques jours avec sa famille, dans son château de Trans, ses ennemis se résolurent de l'y assiéger. Pierre Raphélis, dit Raphélon, viguier de Draguignan, ennemi juré du marquis, prit la milice de la viguerie, se joignit à la troupe de Thadée de Baschi, dit la capitaine d'Estoublon, et vint mettre le siège devant la château, avec deux pièces de canon. La place était à peu près dépourvue de garnison, mais le seigneur et la dame de Trans elle-même, donnèrent tant d'exemple de couraage, que les assiégés résistèrent pendant deux jours. Le capitaine d'Estoublon fut mortellement blessé, et mourrut sept jours après. Raphélon usant alors d'artifice, demanda à parlementer, et, pendant ce temps, ses soldats pénétrèrent dans la place avec des échelles, tuèrent une trentaine de défenseurs et mirent les autres en fuite. Le capitaine Séguiran, de Draguignan abbatit d'un seul coup la tête du marquis, "son corps fut inhumainement meurtri et saigné comme un pourceau" (Nostradamus). Le château fut pillé et saccagé puis démoli.




Ce furent encore des Razats qui vinrent assiéger le château de Trans dans les derniers jours de mai 1579 avec deux canons empruntés à la ville d'Antibes. Ils furent mis en position devant le château et commencèrent à le bombarder. Cependant, les assiégés opposèrent une résistance désespérée. Parmi eux, se distingua la Marquise de Trans, fille du Comte de Carcès. Le Marquis Claude de Villeneuve et sa femme défendirent le château avec un courage héroïque. Les pertes furent importantes dans le camp des assiégeants : une les affecta particulièrement, ce fut la mort du Baron d'Estoublon, gentilhomme protestant, l'un des chefs de guerre des Razats. Après deux jours de cannonade, le château fut pris d'assaut le 23 mai 1579. Les Razats parvinrent à appuyer leurs échelles et les voilà monter à l'assaut des remparts et tuer les soldats qui le défendaient. Le Capitaine Séguran de Draguignan porta le coup mortel au Marquis et à une demi-douzaine de gens de son entourage. Ses hommes en firent autant et voilà le château aux mains des Razats. La Marquise de Trans eut beaucoup de peine à s'enfuir par les toits laissant son petit enfant au berceau. Un soldat prit le petit et voulut le jeter par la fenêtre, quand un muletier dracénois nommé Trabaud lui dit : "Que vas-tu faire de cet enfant ?" "Je vais le sacrifier à mon maître" répondit le soldat.Trabaud rétorqua "Mais à quoi te servira-t-il de faire périr ce pauvre innocent ?" " Si tu veux me l'acheter dit le soldat, je te le vends pour le prix que tu me donnes" Le muletier mit la main à sa bourse et en tira cinq sous qu'il tendit au soldat. Le soldat les prit et remit l'enfant à Trabaud. Celui-ci l'emmena à Draguignan et le fit nourrir par sa femme qui lui donna du lait pendant six ou sept mois, puis Trabaud le rendit à la Marquise.

Sources : D'après un texte paru dans le Bulletin Municipal de Trans en Provence n°22 septembre 1988. Egalement d'après le Dictionnaire historique "Histoire de la Provence" de Gaufridi 1694.

Cette plaque funéraire se trouve au Musée municipal à Draguignan. J'ai été obligée de couper les photos car je ne pouvais pas tout prendre avec mon appareil. Cette plaque funéraire en marbre avait été apposée sur la façade du nouvel Hôtel de ville lors de sa construction en 1779. Elle fut érigée par le Marquis Louis Henry de Villeneuve, dernier marquis de Trans, en hommage à son ancêtre, Claude de Villeneuve, qui fut tué lors des Guerres de Religion en 1579. Cette plaque a été retrouvée en 1859 dans un mur de la chapelle du "Bon Pasteur" jouxtant l'ancien Hôtel de La Motte. Comment de la façade de l'Hôtel de ville de Trans s'est-elle retrouvée dans un mur du "Bon Pasteur" ? Je n'ai pas l'explication.

Deuxième Siège de Trans